[Windcape]

Internet Tip #3237: Don't mention games and school in the same line.

Change the wording to "How can I play WoW over a remote network, from a MacOS, while the server being Windows XP".

And as people said, Citrix can do the trick.